В течение последних лет опубликовано большое количество статей по косметической и эстетической стоматологии. Чаще всего термины употребляются без дифференцирования понятий.

Словарь Вебстера определяет слово "косметический" как "сделанный для красоты" или "что- либо для улучшения или усовершенствования внешнего вида". Оно не означает "делающий что-либо красивым", но "сделанный ради красоты". Таким образом, термин "косметическая стоматология" точно обозначает цель, ради которой пациент проходит лечение, но не описывает его результаты.

"Эстетический" определяется как относящийся к "законам и принципам, определяющим красивое в природе, искусстве" или стоматологии. Термин "эстетическая стоматология" подразумевает получение красивого результата, а, главное, учитывает факторы, влияющие на этот результат, дает оценку проведенного лечения, не рассматриваются причины, побудившие пациента к лечению.

Эта заметка написана не для того, чтобы спорить о семантике. Она направлена на то, чтобы заставить нас остановиться и подумать: что мы делаем, когда проводим косметическое или эстетическое лечение. Прежде чем начать любое лечение и стоматолог и пациент должны разобраться в причинах, побудивших к его проведению, и оценить ожидаемые результаты. Наш долг - сделать так, чтобы конечный результат (зубной протез) гармонировал с сохранившимися зубами пациента, лицевыми мышцами и суставами.

Лечение, требующее изменения длины или положения передних зубов, повлияет на речь пациента и на окклюзию. Изменится способность произносить свистящие звуки, прикус. В результате мы можем получить чрезмерный износ зуба, возникновение бруксизма, подвижность зубов, перелом зуба и\или лицевые боли.

Иногда мы позволяем себе думать, что косметические стоматологические процедуры, проводимые, видимо, для улучшения внешнего вида пациента, мало повлияют на функциональную способность зубов.

Если мы приравняем термин "косметический" к причине, а термин "эстетический" - к результату, могут возразить, что при планировании лечения мы должны учитывать как причину, так и результат. В этом отношении, возможно, самым точным термином для характеристики таких украшающих стоматологических процедур был бы термин "косметико - эстетическая стоматология". Во всяком случае, важно помнить, что когда вы проводите стоматологическое лечение, вы должны знать не только то, как пациент будет выглядеть, но и кое что еще.